羽車からのお知らせ

PRIDE FOR ALLシールのご応募受付は終了しました。たくさんのご応募をいただきありがとうございました。
ご提供先の発表は、商品の発送をもってかえさせていただきます。（5月下旬発送予定）

----------------------------------------------

多様性と調和の価値を広げる一環として、プライド月間（6月）にちなんだ特別なデザインのシールを作成いたしました。この「PRIDE FOR ALL」シールを、ご希望の企業、団体、店舗、地域の皆様に無償でご提供いたします。

デザインシールは、イベントの装飾や商品のパッケージに、または店頭の目を引くPOPとしてもご自由にお使いいただけます。多様性と調和を広めるお手伝いができれば幸いです。

対象となるのは、多様性と調和の価値を重んじ、プライド月間に賛同する企業・団体・店舗・地域活動サークルなどです。

ご興味をお持ちの方は、ぜひ下記のリンクから詳細をご覧いただきお申し込みください。なお、シールの転売や複製はご遠慮くださいますようお願いいたします。

お申し込みは こちら
Google formへ移動します

--------------------------------------------------------------------
企画名：「PRIDE FOR ALLシール 無償提供」

内容：プライド月間に賛同する企業・団体・店舗・地域活動サークルなどに
　　　オリジナル「PRIDE FOR ALL」シール を無償提供いたします。
　　　＊1企業（団体）につき　20シートまで

申し込み期間：2024年5月8日（水）～21日（火）23:59まで
対象：多様性と調和の価値を重んじ、プライド月間に賛同する企業・団体・店舗・地域活動サークルなど。

※予定数量に達し次第終了いたします。
※ご提供先の発表は、商品の発送をもってかえさせていただきます。（5月下旬発送予定）
※タイミングにより、ご応募時点で配布終了となっている場合もございます。
　あらかじめご了承ください。
※商品の発送は日本国内に限らせていただきます。

※20シート以上ご希望の場合は、下記よりご購入可能です。どうぞご検討ください。
シール PRIDE FOR ALL 11面
（10シート以上の場合　1シート88円（税込））

--------------------------------------------------------------------
応募規約
株式会社 羽車が実施する「PRIDE FOR ALLシール 無償提供」（以下、本企画）は、以下の項目をよくお読みくださり、同意いただいた上でご参加ください。
万が一同意いただけない場合は、応募を中止してください。

＜注意事項＞
・ご応募の際にかかる費用（通信費など）はお客様のご負担とさせていただきます。
・本企画は都合により、予告なく内容の変更や終了する場合がございます。
・15歳未満の方は保護者の同意を得た上でご参加ください。
・商品の換金および権利の譲渡、転売・複製はご遠慮ください。

※個人情報の取り扱いについて
ご応募の際にご連絡いただく住所・氏名・電話番号は、ご連絡や商品発送のために使用いたします。
なお、お客様の個人情報は、株式会社 羽車の個人情報保護方針に基づき、安全かつ適切に管理いたします。

企画内容のお問い合わせ先
商品について：HAGURUMA STORE カスタマーセンター 木田　info@haguruma.co.jp
内容について：株式会社 羽車　企画広報部 永田　 pr@haguruma.co.jp

--------------------------------------------------------------------
羽車の取り組み
羽車では、多様な視点と背景を持つ人を大切にしたい企業目標をかかげ、採用ポリシーへの導入・全社員向け勉強会開催等の取り組みを進めています。

サステナビリティ
羽車が目指す多様性、公正性、包括性
羽車は、多様な視点と背景を持つ人を大切にしたいという考えに基づき、従業員の年齢、性別、人種、性的指向、性自認、社会経済的地位、民族、障がいの有無、能力、国籍、文化、言語、宗教、意見、政治的な立場、経験、経歴などの違いを尊重します。多様な視点と背景を持つ人が、活躍できる場と機会を公平に得られるよう、一人ひとりに必要なサポートを提供します。羽車は、従業員の誰もが適切な機会を得ることができるインクルーシブな文化の構築に取り組み、その範囲が地域社会にも行き渡ることを目指します。（2023年12月発行　88期 CSR活動報告書より）

Styleレイド プレインホワイト
封筒・袋
カード・ペーパー
Styleレイド ソフトクリーム
カード・ペーパー
Styleウッド ソフトクリーム
カード・ペーパー
Styleウッド ホットチョコレート
カード・ペーパー

5/10（金）AM0時～ AM6時までの間、システムメンテナンスのためサイトへのアクセスを停止させていただきます。
ご不便をおかけいたしますがご了承いただけますようお願い申し上げます。

大阪本社ショールームでは
予約なしでご来店いただける「みつばちDAY」を開催しています。

5月の開催日
17日（金）・ 24日（金）
13:00～17:00まで

店内には、名刺、カード、パッケージ、冊子、ラッピング用品など
ビジネスでお使いいただける印刷サンプルがあり、
実際に触れてイメージをご確認いただけます。

5月に発売したばかりの新商品「Colorsホットチョコレート」のサンプルもご用意しています。
作成や加工についてのご質問は
どうぞスタッフにお気軽にお声かけください。

お近くの企業の方、紙やデザインがお好きな方、
ぜひこの機会にお気軽にお越しください。

ーーーーーーー
大阪本社ショールーム「みつばちDAY」開催

開催日　：2024年5月17日（金）・ 24日（金）
営業時間：13時～17時まで
＊どなたでも予約なしでご来店いただけます

所在地　〒599-8101　大阪府堺市東区八下町3-50
Google Mapで見る

敷地内に駐車場がございます
＊お車でご来店の方は敷地内の駐車場（8台）をご利用ください

詳しい交通情報と地図は こちら

お問合せ
電話：0120-890-982　フリーダイアル（9:00～18:00 土日祝 休）
メール：info@haguruma.co.jp

ショールームのご案内は こちら

平袋の持ち手を補強するためのシールです。持ち手部分に貼ると破れにくくなります。

持ち手用シール

形・サイズより選ぶ（シール・ステッカー）
シール S849
シール S595
シール S887
シール S011
シール S795

41300　深みある濃色紙＋箔押しロゴのシックな名刺
49078　白の文字やロゴが引き立つ濃色名刺

制作例ギャラリー（羽車デザイン）

Colors ホットチョコレート
封筒・袋
カード・ペーパー

このたび株式会社 羽車は、多様性と調和の価値を広げる社会の実現に賛同し、
プライド月間（6月）にちなんだシール「PRIDE FOR ALL」を作成いたしました。

カラフルなレインボーカラーのシールには、「平和・公平・愛・団結」のメッセージが込められています。
気軽に貼ったり掲示することで、家族、友人、同僚などと思いを共有することができます。

毎年6月に世界各国で開催されるプライド月間（Pride Month）イベントの装飾や商品のパッケージに、
または店頭の目を引くPOPなど自由な発想でご活用いただければ幸いです。


カラフルなレインボーカラー「PRIDE FOR ALL」デザインシール

4/22（月）AM0時～AM7時の間、システムメンテナンスのため、お支払い方法にある「クレジット決済」をご利用いただくことができません。
ご迷惑をおかけいたしますがご了承いただけますようお願い申し上げます。

角底箱ロック式120×180×50 蛍光レッド／グレイッシュブルー／ダークブラウン
商品をそのまま購入（角底箱ロック式）

制作例ギャラリー（お客様デザイン）

34187　新居の記念冊子とギフトのパッケージ

会社案内・作例紹介・施工例の冊子
カタログや書類を入れるフォルダー類
雑貨品のパッケージ

56367　クラフト感のある活版印刷タグ
38920　空モチーフをアクセントに　カラフルな装飾タグ
80407　パーティーシーンを華やかにする「Thank you」タグ
97288　手書き風のメッセージがフレンドリーなクラフト帯
60523　キラリと光る箔押し加工のメッセージが上品な帯
40818　泡のパターン柄が印象的なラッピングペーパー
43922　鮮やかなイエローの柄が目を引くラッピングペーパー
99335　蛍光レッドのチェック柄ラッピング
82605　ライトブルーのサークル模様がかわいいラッピングペーパー

制作例ギャラリー（羽車デザイン）

4/16（火）AM0時頃、システムの更新作業を行います。
作業完了後はお客様の方でお買い物カゴに入れてあった商品（ご注文完了前）は削除されますので
ご了承いただけますようお願い申し上げます。

大阪本社ショールームでは
予約なしでご来店いただける「みつばちDAY」を開催します。

4月の開催日
19日（金）・ 26日（金）
13:00～17:00まで


店内には、名刺、カード、パッケージ、冊子、ラッピング用品など
ビジネスでお使いいただける印刷サンプルがあり、実際に触れてイメージをご確認いただけます。

現在ご案内中の「夏イメージの印刷サンプルセット」のご用意や数枚のサンプル購入も可能です。
作成や加工についてのご質問はどうぞスタッフにお気軽にお声かけください。

お近くの企業の方、紙やデザインがお好きな方、ぜひこの機会にお気軽にお越しください。

ーーーーーーー
大阪本社ショールーム「みつばちDAY」開催

開催日　：2024年4月19日（金）・ 26日（金）
開催時間：13時～17時まで
＊どなたでも予約なしでご来店いただけます

所在地　〒599-8101　大阪府堺市東区八下町3-50
Google Mapで見る
敷地内に駐車場がございます
＊お車でご来店の方は敷地内の駐車場（8台）をご利用ください
詳しい交通情報と地図はこちら

お問合せ
電話：0120-890-982　フリーダイアル（9:00～18:00 土日祝 休）
メール：info@haguruma.co.jp

ショールームのご案内は こちら

平袋240×360
平袋180×270
平袋150×225
商品をそのまま購入（帯紙・のし紙・掛け紙）

商品をそのまま購入（ラッピングペーパー）

ゴールデンウィークは 4/27～4/29、5/3～5/6まで休業させていただきます。
休業期間中にいただきましたご注文・お見積り・お問い合わせ・紙サンプル（無料）のお申し込みは、4/30（火）、5/7（火）より順次対応させていただきます。

休業前の出荷日は4/26（金）となります。複数の印刷加工を組み合わせて作成されたい方や、休業前の出荷をお考えの方は、お早めにご注文ください。
休業前の4/26（金）出荷ご希望の場合の最終締切日時（入稿データの校了）はこちら

HAGURUMA STORE 東京表参道／大阪本社（ショールーム）も 4/27～4/29、5/3～5/6まで休業させていただきます。

キャラメル箱　3サイズ追加
形・サイズより選ぶ（パッケージ・箱）